色光を混ぜる
白熱灯が中心だった頃、照明デザイナーは反射板に赤や青の色を塗り、自然光の色味を再現していました。しかし、それはあくまで白熱灯ありきの考え方です。第四世代の光であるLEDは、光自体に色味をもっています。ゆえに、光そのものを混ぜ合わせ、新しい光の表情を演出することができます。
この照明は「色光を混ぜる」というコンセプトに基づき、夕暮れの一時を、ひとつの立体空間に再現したものです。夕暮れとは、一日の終わりの一歩手前、混ざり合う色層のなかに、多くの感情を内包したものではないでしょうか。明日を想い、夕暮れを飾る。そんな照明の提案です。
Mixing emitting colors
In the 20th century, we used an incandescent bulb, which didn't illuminate light of natural color such as the sunlight. Therefore, designers of the 20c. tried to reproduce the sunlight by painting on a lighting reflector. The great idea, however, was fixed by pre-existence of that bulb. Today, in contrast, we do have a LED that has an emitting color: red, blue or green. Thus, we can mix these colors to create a new expression of light.
Now, I have reproduced the dusk on the concept of mixing emitting colors. When the curtain of today is just falling now, the evening waves would have beauty, and their color layers create a lot of feelings for us. Imagine tomorrow, and decorate "the dusk."
